Posted in

Spanish Analyst Plus Another Foreign Language

Spanish Analyst Plus Another Foreign Language

CompanyLeidos
LocationBethesda, MD, USA
Salary$72150 – $130425
TypeFull-Time
Degrees
Experience LevelMid Level, Senior

Requirements

  • Must be proficient in Spanish and another foreign language (Chinese, Russian, Arabic, or Farsi)
  • Achieve a minimum Interagency Language Roundtable (ILR) score of 3 in respective foreign language(s) in reading and listening
  • Achieve an ILR score of 3 in English writing, with preference given to a 3+
  • Demonstrated history of working on foreign language into written English translation projects and maintaining the integrity and meaning of the translated material
  • Be proficient in standard MS Office programs and able to learn customer or job-specific software programs including Computer-Assisted Translation tools and standard operating procedures
  • Willingness to work periodic shift work to meet mission demands
  • Sufficient technical aptitude to gain a working knowledge of job-required tools and processes (on-the-job and/or formal training will be provided)
  • Must currently possess a minimum TS/SCI Clearance
  • Ability to obtain a CI polygraph
  • Must be able to pass a polygraph and Subject Interview

Responsibilities

  • Provide exploitation support to collections, operations, investigations, and other defense intelligence requirements
  • Review general and technical source material in the target language to prepare accurately written gists, translations, and/or transcriptions of foreign language data
  • Scan and process a large amount of material in a foreign language for critical or essential elements of information as defined by the customer
  • Provide input to media exploitation team members in the production of serialized written reports developed from target material
  • Leverage technical automated information system skills to be used in conjunction with written translations, using advanced language software programs and participate in forensic processing
  • Produce serialized reports of exploitation/transliteration

Preferred Qualifications

  • Background or experience in the military, DLI, or intelligence community
  • Proficiency in multiple foreign languages
  • Experience in intelligence reports writing
  • Experience with Human Language Technology tools