Slovenian Metadata Specialist – Movies & TV Shows
| Company | Welocalize |
|---|---|
| Location | Austin, TX, USA |
| Salary | $27 – $27 |
| Type | Full-Time |
| Degrees | |
| Experience Level | Entry Level/New Grad, Junior |
Requirements
- Native-level proficiency in Slovenian
- Strong written and verbal communication skills
- Proven ability to maintain motivation and solid focus through hours of repetitive tasks
- Highly detail-oriented with ability to multitask and meet deadlines in a high-pressure environment
- Sharp problem solving and analytical skills, along with ability to learn from history and prevent errors from recurring
- Comfortable with navigating ambiguity to make sound judgment calls
- A wide-ranging and up-to-date knowledge of the local movies, TV shows, music, literature, social media platforms, cultural sensitivities and nuances
- Experience with some or all of the following: Apple products and MS Office
- Knowledge of advanced spreadsheet and XML a plus
Responsibilities
- Verify content accuracy, ensuring it meets the provided standards
- Make possible edits, fixes or suggestions to the data content when needed
- Make decisions on content often with limited information on hand
- Report any patterns of issues observed to help improve database and product performance
- Test tools to provide feedback for improving efficiency and accuracy
- Work and communicate with cross-functional teams
Preferred Qualifications
- Degree not required but preferred in: Art, Design, Media, Production, Literature, Film, etc.
- Knowledge of advanced spreadsheet and XML a plus